l10n: Update POT

This commit is contained in:
Clement Lefebvre 2020-05-11 12:54:57 +01:00
parent 8b0f775e7e
commit 14896668d3
1 changed files with 92 additions and 79 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-23 14:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 12:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -233,6 +233,7 @@ msgid "Whether xed should enable syntax highlighting."
msgstr "" msgstr ""
#: ../data/org.x.editor.gschema.xml.in.h:46 #: ../data/org.x.editor.gschema.xml.in.h:46
#: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:25
msgid "Ensure Trailing Newline" msgid "Ensure Trailing Newline"
msgstr "" msgstr ""
@ -509,12 +510,12 @@ msgstr ""
msgid "[FILE...] [+LINE]" msgid "[FILE...] [+LINE]"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-app.c:529 #: ../xed/xed-app.c:614
#, c-format #, c-format
msgid "%s: invalid encoding." msgid "%s: invalid encoding."
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-app.c:1180 #: ../xed/xed-app.c:1270
msgid "There was an error displaying the help." msgid "There was an error displaying the help."
msgstr "" msgstr ""
@ -769,7 +770,7 @@ msgid "Read-Only"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-documents-panel.c:717 ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:1 #: ../xed/xed-documents-panel.c:717 ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:1
#: ../xed/xed-window.c:2982 #: ../xed/xed-window.c:3002
msgid "Documents" msgid "Documents"
msgstr "" msgstr ""
@ -807,7 +808,7 @@ msgstr ""
msgid "_Encoding" msgid "_Encoding"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-file-chooser-dialog.c:46 ../xed/xed-preferences-dialog.c:723 #: ../xed/xed-file-chooser-dialog.c:46 ../xed/xed-preferences-dialog.c:731
msgid "All Files" msgid "All Files"
msgstr "" msgstr ""
@ -835,7 +836,7 @@ msgstr ""
msgid "Windows" msgid "Windows"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-highlight-mode-selector.c:291 ../xed/xed-window.c:1868 #: ../xed/xed-highlight-mode-selector.c:297 ../xed/xed-window.c:1881
msgid "Plain Text" msgid "Plain Text"
msgstr "" msgstr ""
@ -1140,64 +1141,64 @@ msgid ""
"If you continue saving this file you can corrupt the document. Save anyway?" "If you continue saving this file you can corrupt the document. Save anyway?"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:264 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:266
#: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:3 #: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:3
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Use the system fixed width font (%s)" msgid "Use the system fixed width font (%s)"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:382 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:384
msgid "Editor" msgid "Editor"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:414 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:422
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:527 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:535
#, c-format #, c-format
msgid "Directory '%s' could not be created: g_mkdir_with_parents() failed: %s" msgid "Directory '%s' could not be created: g_mkdir_with_parents() failed: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:681 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:689
msgid "The selected color scheme cannot be installed." msgid "The selected color scheme cannot be installed."
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:704 ../xed/xed-preferences-dialog.c:710 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:712 ../xed/xed-preferences-dialog.c:718
msgid "Add Scheme" msgid "Add Scheme"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:707 ../xed/xed-progress-info-bar.c:64 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:715 ../xed/xed-progress-info-bar.c:64
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:716 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:724
msgid "Color Scheme Files" msgid "Color Scheme Files"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:788 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:796
#, c-format #, c-format
msgid "Could not remove color scheme \"%s\"." msgid "Could not remove color scheme \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:820 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:828
msgid "Theme" msgid "Theme"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:837 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:845
msgid "Plugins" msgid "Plugins"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:845 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:853
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:850 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:858
#: ../xed/resources/ui/xed-searchbar.ui.h:11 #: ../xed/resources/ui/xed-searchbar.ui.h:11
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-preferences-dialog.c:864 #: ../xed/xed-preferences-dialog.c:872
msgid "Xed Preferences" msgid "Xed Preferences"
msgstr "" msgstr ""
@ -1214,71 +1215,75 @@ msgstr ""
msgid "Preparing..." msgid "Preparing..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:571 #: ../xed/xed-print-preview.c:582
msgid "Show the previous page" msgid "Show the previous page"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:577 #: ../xed/xed-print-preview.c:588
msgid "Show the next page" msgid "Show the next page"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:591 #: ../xed/xed-print-preview.c:602
msgid "Current page (Alt+P)" msgid "Current page (Alt+P)"
msgstr "" msgstr ""
#. gtk_label_set_mnemonic_widget ((GtkLabel *) l, mp->priv->page_entry); #. gtk_label_set_mnemonic_widget ((GtkLabel *) l, mp->priv->page_entry);
#. We are displaying 'XXX of XXX'. #. We are displaying 'XXX of XXX'.
#. Translators: the "of" from "1 of 19" in print preview. #. Translators: the "of" from "1 of 19" in print preview.
#: ../xed/xed-print-preview.c:605 #: ../xed/xed-print-preview.c:616
msgid "of" msgid "of"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:610 #: ../xed/xed-print-preview.c:621
msgid "Page total" msgid "Page total"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:611 #: ../xed/xed-print-preview.c:622
msgid "The total number of pages in the document" msgid "The total number of pages in the document"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:631 #: ../xed/xed-print-preview.c:642
msgid "Show multiple pages" msgid "Show multiple pages"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:649 #: ../xed/xed-print-preview.c:660
msgid "Zoom 1:1" msgid "Zoom 1:1"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:655 #: ../xed/xed-print-preview.c:666
msgid "Zoom to fit the whole page" msgid "Zoom to fit the whole page"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:661 #: ../xed/xed-print-preview.c:672
msgid "Zoom the page in" msgid "Zoom the page in"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:667 #: ../xed/xed-print-preview.c:678
msgid "Zoom the page out" msgid "Zoom the page out"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:682 #: ../xed/xed-print-preview.c:695 ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:33
msgid "Print the document"
msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:710
msgid "_Close preview" msgid "_Close preview"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:684 #: ../xed/xed-print-preview.c:712
msgid "Close print preview" msgid "Close print preview"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:762 #: ../xed/xed-print-preview.c:790
#, c-format #, c-format
msgid "Page %d of %d" msgid "Page %d of %d"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:944 #: ../xed/xed-print-preview.c:972
msgid "Page Preview" msgid "Page Preview"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-print-preview.c:945 #: ../xed/xed-print-preview.c:973
msgid "The preview of a page in the document to be printed" msgid "The preview of a page in the document to be printed"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,23 +1399,23 @@ msgstr ""
msgid "Minutes between saving" msgid "Minutes between saving"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:25 #: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:26
msgid "Dark theme" msgid "Dark theme"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:26 #: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:27
msgid "Use dark theme variant (if available)" msgid "Use dark theme variant (if available)"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:27 #: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:28
msgid "Style scheme" msgid "Style scheme"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:28 #: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:29
msgid "Install scheme" msgid "Install scheme"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:29 #: ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:30
msgid "Remove scheme" msgid "Remove scheme"
msgstr "" msgstr ""
@ -1644,70 +1649,78 @@ msgstr ""
msgid "Check spelling" msgid "Check spelling"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:33
msgid "Print the document"
msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:34 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:34
msgid "Editing" msgid "Layout"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:35 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:35
msgid "Toggle insert / overwrite" msgid "Toggle Word Wrap"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:36 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:36
msgid "Delete current line" msgid "Editing"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:37 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:37
msgid "Move current line up" msgid "Toggle insert / overwrite"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:38 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:38
msgid "Move current line down" msgid "Delete current line"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:39 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:39
msgid "Move current word left" msgid "Move current line up"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:40 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:40
msgid "Move current word right" msgid "Move current line down"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:41 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:41
msgid "Convert to uppercase" msgid "Move current word left"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:42 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:42
msgid "Convert to lowercase" msgid "Move current word right"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:43 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:43
msgid "Convert to title case" msgid "Convert to uppercase"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:44 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:44
msgid "Invert case" msgid "Convert to lowercase"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:45 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:45
msgid "Increment number at cursor" msgid "Convert to title case"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:46 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:46
msgid "Decrement number at cursor" msgid "Invert case"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:47 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:47
msgid "Toggle comment block" msgid "Increment number at cursor"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:48 #: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:48
msgid "Decrement number at cursor"
msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:49
msgid "Toggle comment block"
msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:50
msgid "Toggle comment" msgid "Toggle comment"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/resources/ui/xed-shortcuts.ui.h:51
msgid "Join Lines"
msgstr ""
#: ../xed/xed-searchbar.c:92 #: ../xed/xed-searchbar.c:92
#, c-format #, c-format
msgid "Found and replaced %d occurrence" msgid "Found and replaced %d occurrence"
@ -1764,75 +1777,75 @@ msgid_plural "There are %d tabs with errors"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: ../xed/xed-tab-label.c:276 #: ../xed/xed-tab-label.c:271
msgid "Close document" msgid "Close document"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one #. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one
#. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo) #. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo)
#: ../xed/xed-tab.c:716 #: ../xed/xed-tab.c:721
#, c-format #, c-format
msgid "Reverting %s from %s" msgid "Reverting %s from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:721 #: ../xed/xed-tab.c:726
#, c-format #, c-format
msgid "Reverting %s" msgid "Reverting %s"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one #. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one
#. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo) #. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo)
#: ../xed/xed-tab.c:734 #: ../xed/xed-tab.c:739
#, c-format #, c-format
msgid "Loading %s from %s" msgid "Loading %s from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:739 #: ../xed/xed-tab.c:744
#, c-format #, c-format
msgid "Loading %s" msgid "Loading %s"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one #. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one
#. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo) #. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo)
#: ../xed/xed-tab.c:820 #: ../xed/xed-tab.c:825
#, c-format #, c-format
msgid "Saving %s to %s" msgid "Saving %s to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:825 #: ../xed/xed-tab.c:830
#, c-format #, c-format
msgid "Saving %s" msgid "Saving %s"
msgstr "" msgstr ""
#. Read only #. Read only
#: ../xed/xed-tab.c:1305 #: ../xed/xed-tab.c:1324
msgid "RO" msgid "RO"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:1353 #: ../xed/xed-tab.c:1372
#, c-format #, c-format
msgid "Error opening file %s" msgid "Error opening file %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:1357 #: ../xed/xed-tab.c:1376
#, c-format #, c-format
msgid "Error reverting file %s" msgid "Error reverting file %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:1361 #: ../xed/xed-tab.c:1380
#, c-format #, c-format
msgid "Error saving file %s" msgid "Error saving file %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:1394 #: ../xed/xed-tab.c:1413
msgid "Name:" msgid "Name:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:1395 #: ../xed/xed-tab.c:1414
msgid "MIME Type:" msgid "MIME Type:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-tab.c:1396 #: ../xed/xed-tab.c:1415
msgid "Encoding:" msgid "Encoding:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2182,22 +2195,22 @@ msgstr ""
msgid "Show or hide the bottom pane in the current window" msgid "Show or hide the bottom pane in the current window"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-utils.c:642 #: ../xed/xed-utils.c:822
msgid "Please check your installation." msgid "Please check your installation."
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-utils.c:710 #: ../xed/xed-utils.c:890
#, c-format #, c-format
msgid "Unable to open UI file %s. Error: %s" msgid "Unable to open UI file %s. Error: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-utils.c:730 #: ../xed/xed-utils.c:910
#, c-format #, c-format
msgid "Unable to find the object '%s' inside file %s." msgid "Unable to find the object '%s' inside file %s."
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: '/ on <remote-share>' #. Translators: '/ on <remote-share>'
#: ../xed/xed-utils.c:898 #: ../xed/xed-utils.c:1078
#, c-format #, c-format
msgid "/ on %s" msgid "/ on %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2232,11 +2245,11 @@ msgstr ""
msgid "Use Spaces" msgid "Use Spaces"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-window.c:2198 #: ../xed/xed-window.c:2218
msgid "There are unsaved documents" msgid "There are unsaved documents"
msgstr "" msgstr ""
#: ../xed/xed-window.c:3247 #: ../xed/xed-window.c:3267
msgid "Elevated Privileges" msgid "Elevated Privileges"
msgstr "" msgstr ""