...if it wasn't already opened. Otherwise, open new tab in Xed window on current Workspace. Fix regression #318